Đại học Trà Vinh phối hợp với Nhà xuất bản chính trị quốc gia sự thật phát hành bộ sách từ điển Việt – Khmer và Khmer – Việt có 42. 000 từ, tác giả: PGS. TS. Phạm Tiết Khánh, Hiệu trưởng Trường ĐH Trà Vinh (chủ biên), cùng nhóm cộng tác là các chuyên gia trong và ngoài trường phối hợp biên soạn, xuất bản năm 2019.
Bộ từ điển được biên soạn trên cơ sở thu thập, đối dịch các từ ngữ cơ bản, các thành ngữ, tục ngữ,… thuộc các lĩnh vực khác nhau phổ biến trong giao tiếp, sách báo, công trình nghiên cứu, các phương tiện thông tin đại chúng. Ngoài ra, còn sử dụng một số thuật ngữ khoa học để giải nghĩa và đưa ra các ví dụ gần gũi hằng ngày để người sử dụng dễ dàng tra cứu.
